Софья Николаевна Раевская (1807—1881) — младшая дочь генерала Н. Н. Раевского. После того, как ее братья Александр и Николай были оправданы по делу 14 декабря 1825 г., Софья была пожалована во фрейлины. В 1835 г. она вместе с матерью и сестрой Еленой (1803—1852), тоже не вышедшей замуж, уехала в Италию. Получив свою долю наследства после смерти отца в 1829 г. и в 1852 г. став наследницей скончавшейся Елены, Софья Николаевна одиноко жила в своем имении Сунки Черкассого уезда Киевской губернии, неподалеку от имения Смела Бобринских. Она выписывала русские и иностранные журналы, с интересом обсуждала в своих письмах текущие политические события в России и Европе; особенно ее занимали подготовка и проведение крестьянской реформы. В Москве и Петербурге Софья Николаевна бывала очень редко. Почти все 420 ее писем к старшей сестре Екатерине Николаевне Орловой (1796—1885) написаны из Сунков. Разобравшись в хозяйственных делах и расплатившись с долгами по имению, Софья Николаевна охотно помогала деньгами старшей сестре, что было непросто из-за болезненного самолюбия Екатерины Николаевны. Судя по письмам, Софья Николаевна относилась к сестре с большим вниманием и нежностью, разделяя все ее заботы и переживания, вникая в каждую мелочь, касающуюся слабеющего здоровья Екатерины Николаевны. В публикуемом письме Софья Николаевна сообщает обстоятельства кончины их сестры Марии Николаевны Волконской.
Автограф письма на французском языке хранится в ОР ГЛМ (Ф. 1. Оп. 1. Ед. хр. 152). Слова, написанные по-русски, выделены курсивом; авторские подчеркивания сохраняются.

Была в свое время фрейлиной императорского двора, как и сестра Екатерина; обладала тонкой прелестью черт, но осталась старой девой. Семья, тесно связанная с декабристами, не была особо популярна в свете, после смерти генерала-кормильца богатством Раевские похвастаться не могли, женихи в очереди не стояли. Софья, как и Елена, была очень привязана к матери. Она отправилась вместе с ней и сестрой в Италию, гда в последствии и похоронила обеих. За Еленой она трогательно ухаживала до последнего дня. Вернувшись на Родину, Софья с жаром кинулась принимать участие в делах родственников. Она хлопотала, интересовалась, советовала, негодовала, опекала, за что и прозывалась «гувернанткой». Характер у нее, судя по письмам, был жесткий и непреклонный.